Les cinq étapes
- Sujet : répondre à une question réellement posée. Le test est simple — le sujet revient-il dans les tickets de support ou les recherches ? Les prévisions de prix et les sélections d'actifs sont exclues.
- Rédaction : par une personne ayant le bagage pertinent, avec des chiffres, des dates et le nom des règles. Les formules comme « le secteur estime généralement » sont interdites, faute d'être vérifiables.
- Vérification : paramètres de protocole, textes réglementaires et événements historiques contrôlés sur des sources primaires. Ce qui ne peut être confirmé est retiré ou marqué comme incertain.
- Revue de conformité : recherche de promesses de rendement, de formulations absolues, d'allégations d'agrément non vérifiées et d'absence d'avertissement.
- Publication et mise à jour : chaque page nomme l'auteur, le réviseur et la date. En cas de changement d'un fait clé, le texte est mis à jour et la modification consignée.
Liste de contrôle de conformité
Le réviseur coche six points ; un échec renvoie le texte en rédaction :
| Contrôle | Ce qui échoue |
|---|---|
| Aucune promesse de rendement | « 12 % par an garanti », « copiez et vous gagnerez » |
| Aucune affirmation absolue | « Ça va forcément monter », « vous ne pouvez pas perdre » |
| Formulation conforme au document | Appeler un enregistrement une licence, ou un dépôt une approbation |
| Chiffres sourcés | « Les statistiques montrent » sans rien de vérifiable |
| Avertissements présents | Opportunité uniquement, sans mention de perte en capital |
| Périmètre réglementaire exact | Présenter la règle d'un pays comme mondiale |
La même liste s'applique aux pages produit et aux textes marketing, pas seulement aux articles.
Mises à jour et corrections
Les corrections ne suppriment pas l'original. Si un fait était erroné, nous consignons en fin d'article la date et le contenu de la correction, plutôt que de modifier en silence. Les lecteurs doivent savoir quelle version était peu fiable.
Signalez une erreur à [email protected] avec « correction de contenu » en objet. Nous répondons sous trois jours ouvrés.
La politique complète figure dans la politique éditoriale.